轉載請註明“星譯社”（ http://www.douban.com/group/ATSteam/ ）及譯者，謝謝
譯者：王小亞
◆正文：
你的生活中有很多事正在進行著，而過去的兩年裡，你已經經歷了若干重大生活樣式的變動。 一系列持續的日/月食撼動了你的日常生活，甚至改變了你的人生歷程。 在你事業或家庭領域，可能在某些情況下，你會覺得自己彷彿被連根拔起了一般。 眼下，你會得到個平靜而又充滿活力的3月，是你能夠遵循自己的日程安排。 此外，你還將是充滿成效的，而這通常能令摩羯喜上眉梢。
一堆行星雲集在你像徵智力的3宮中，你的腦海裡將滿是想法，而他人也想要聽取下你打算要說的話。 你會注意到有許多電話和會晤，3月4日的雙魚座新月更將給你帶來旅行的理由。
新月將會與火星合相，這會確保你注意到行動幾乎是立刻進行的。 冥王星也很友好，鑑於在這10年裡冥王星都將呆在摩羯座內，你將有足夠的影響力。 （事實上，冥王星在摩羯座將逗留至2024年為止）。 除了和火星在一起外，新月還將與太陽、水星和天王星共遊，所有這些星體都在雙魚座內，它們為占星術中同一個宮位帶去了相當多的能量。 而這個宮位在3月將帶動整個星盤 ，而3宮是所有會晤、合約、談判發生的領域。
如果你出生在1月4日前後4天內，作為這次新月帶來的 結果 ，你會得益於出現的那些事件和機會。 這是非常有意義的，因為在1月，你生日前後，正巧有次重大的日食發生在1月4日。 而本月的新月會與當時日食發生的位置呈友好的關係，並為你開闢新路。
3月對作廣告來說是理想的 時間 ，或是將你的工作宣傳一番，因為你的影響力將深而遠。 如果你是獨立經營的人士，那就叫上你的宣傳人員、或僱傭一個，來為你運作一番吧。 如果你是僱員，一些行業會有什麼年度頒獎禮，假如你所在行業也有的話，就將你所做的工作呈送上去審核吧。 這新月對於遞交 申請 來說太完美了，很可能你會勝出！
對來次集思廣益的討論 ——這顯然會讓你超越自己——最理想的日子是當象徵思想和智力的水星與天才般的天王星發生關係的時候。 彼時你會富有獨創性、敏銳、幽默、而又機智詼諧，所以，在3月9日，就坐下來和團隊成員或友人們 分享 下你的一些想法吧。
然而，即便你是如此之忙碌，也得將3月30日至4月23日的水星逆行期牢記於腦海，當然在那時你不太會去簽署任何檔案，而是該放到4月底去做。 事實上，那也是影響重大的時機，明智些的話就在水星逆行結束後再簽署吧，而不是在進入水逆期時就乾。 當水星逆行時去簽署檔案，會對其本來的目的相背離。 大多數情況下，我們簽署檔案的目的是為了獲利，但也有其它簽訂協議的理由。
如果你確實必須得簽署重要協議或租賃合約，那就放在本月最好的日子裡進行吧，即3月14、15日，彼時水星與賜予禮物與幸運的木星合相，金星（不僅象徵著愛，同樣也 代表 金錢）和土星也形成積極的聯繫。
3月初是計劃短途旅行的理想時間，不過你不需要走太遠就能享受美好時光。 你的星盤 建議 你去臨近的城鎮也一樣，甚至事實上比長途旅行的效果更好。 同時還有很強的徵象暗示你可能是因公出差，同樣，這也是個好主意。 如果是公務出差的話，我建議你把它放在3月3日，那一天火星與冥王星力量相配合，或是3與10、14、15日也可以。
你的兄弟姐妹也是你3月會想到的內容，這也是聯絡打探消息的合適時機。 如果你曾經考慮過計劃和手足一起做些事——類似去旅行、來次家庭聚會、建立新的合伙事業，或甚至一起買幢房子——如今正是將之鐵板釘釘落實的時候。 難得你能有宇宙的支援好把事情完善，創建切實可行的未來藍圖。
房產的變動或改進就在不遠的將來，因為像徵好運的吉星在下個月會非常活躍。 眼下，木星依然在你代表家宅的第4宮內，所以可以開始考慮下你想如何利用木星的幫助了，無論是去尋找新且全心喜愛的居住地，還是將你正居住的底盤修繕一新讓你更樂於居住。 很快你就可以作出大動作，而我敢說五月也會是你繼續加緊向前推進的重要月份。
關於你家宅宮的重大新聞是天王星，這顆標誌著浩大與突然變化的行星，將進入你的住宅及家庭宮內，它並不是僅僅呆上一個月或一年，而是在未來7年內一直逗留於此。 天王星將在本月，也就是3月11日進入此地，到了2019年再離開。 這意味著在未來的幾年裡，你也許會買買或租賃許多房產。 或是，會 選擇 整修下當前居所。 一些不尋常或突如其來的事也會時不時的發生。
本月，如果你正在尋找房屋、新家具、或計劃裝修，3月10日是值得一看的吉日，那天金星和木星有了良好聯繫，帶給你美麗的選擇與好價格。
3月21日在房產方面會帶來顯著驚喜，你的裝修計劃、家庭問題——隨你怎麼說吧——強大的太陽會與傑出而又無法預料的天王星合相。 無論你期待什麼，都不會發生，但卻會有其它事。 我能夠說的只是該消息會和住宅或家庭有關，但因為木星也在此宮位內，在12度的位置（我希望木星能離得更近些，不過它就是在那兒），所以這將是令人愉快的驚喜。
3月19日的滿月前後4天，一次遠距離旅行也許被列入了你的日程安排。 但這次，事態並不會完全順利。 如果你必須出行的話，務必提前打電話預約下，因為可能到最後關頭形勢會發生變化。 如果你有約會，那麼你想見的人也許會不在，或是航班會延誤。 幸運的是，木星運行軌道離水星挺近，而且作為太陽系中最大的吉星，將會緩解天王星與滿月直接對沖的影響。 事實上，我覺得木星能很好地保衛你。
如果你正等待來自大學招生部門的信函，那麼它會在3月19日的滿月前後到來，但結果令你失望，可能並不會 邀請 你入學。 或是，是拿不到你所期望的財政資助 級別 。 然而，我堅信木星會幫助你的，如果我是你的話，我會決心提出申訴，並同大學的教職員工來次會面。 如果不行的話，起碼也好好的寫封信。 有時再多加倍努力下，就可以推翻決定。 我看見此後你會覺得 快樂 的，然而，如果該學校邀請你入學的話，那日後會越來越好的。
在月底，木星將與你的守護星土星對沖。 這發生在3月28日，是當前時代中第三次也是最後一次對抗。 下一次木星和土星對沖得到2029年了。 我回顧了下木土對沖，覺得通常總是恰逢經濟衰退，所以在木土最後次對峙之後，你應當會發現在事業上取得進展變得容易了些，經濟也會有所改善，而你對於自己選擇哪條路來 發展 你的職業生涯也會有更好的想法。
我之所以認為你的事業會是3月28日的主題，那是因為土星如今正在你像徵事業的第10宮內，導致你對市場趨勢作出廣氾調整。 土木這兩顆行星最後的2次對沖發生在 2010年 5月底和8月中。 在那時，土星和木星在你星盤的其它宮位內，所以回顧過去並不能為即將發生的事帶來準確線索。 木星眼下在你家宅宮內，這我之前提到過，而那裡會是你最為幸運之地——而你的事業則需要你好好調整一番。
順便一提，如果你正處在緊要關頭並需要家庭支援的話，包括金錢方面，那看起來只要你開口提出，就能得到。
愛情方面，你將進入令人嘆為觀止的愛情時節，但在6月之前並不會開始（譯者感想：掀桌！直接判了3個月的愛情死刑啊！！！）。 這將會到來的影響有賴於木星，它也會是你必將留意到的大趨勢——會持續1年之久。 而眼下，如果你單身且在這些日子裡沒遇到什麼特殊人兒的話，只須耐心等待即可。
與此同時，在你等待真正的愛情大勢到來之際，本月你也會有些輕快的日子。 3月27日至4月19日，當金星進入雙魚座，也就是像徵你短途旅行之宮，是你發生愛情的最佳時期。
金星掌管著你代表真愛和消遣的第5宮，所以顯然旅行和愛情將齊至，既美妙又富有成效。 無論你是單身、有伴或已婚都無妨，短途外出下能使你受益，僅須一個週末即可。
最好在3月5-6日， 月亮在雙魚座時出發，或稍晚些，3月26-27日，彼時月亮在摩羯座內。
◆概述：
北半球正準備全面進入春季，而南半球則即將迎來秋季。 恐怕你最不想幹的事就是留在屋子裡了。 去尋找快樂吧，那些小 星星們正如同你朋友一般勸誘著你整理行囊出門呢，它們不會容忍你慣用的那些藉口。 火星（象徵行動）、水星（意味著旅行）、天王星（自發性）、太陽（關注）、以及3月4日的新月，都給了你充足的選擇。 這是多麼令人振奮啊！
一次短途旅行，即便只是去附近的城鎮，將激發你的興趣並讓你得到釋放，給予你自由呼吸的空間，可能你需要對當前的人生轉變或任何未決的決定生成個新觀點。 雖然作為頭摩羯，你不會去自然隨性地作出選擇，但這一次，就像投飛鏢一樣在地圖上選出你想去的城市吧。
你最利出行的周末是3月5-6日、26-27日。 當你傳回家中時，活力已經恢復，並會很高興自己決定外出。 本月，許多人會因公出差，但如果你樂意的話，也是可以有些浪漫時光的。
一次比較長途的旅行可能同樣在你的日程計劃表之列，在3月19日的滿月，但彼時，看上去你是因公出差。 若果真如此，你也許是和某位客戶在遠方城市中來次面對面的談話，甚至會是海外。 滿月使事物達到高潮，你的目的也將是完成計劃。 然而由於天王星對沖滿月，達成協議也許並不如你意想中的那麼簡單，所以旅行時得懷著種萬事具備的態度。 也可能，滿月帶來的是交通延誤，替代了談判中發生問題，所以得留出充足的時間。 提前打電話確認下預約，因為你打算會見的人也許會突然沒空。
如果你寫作、演說、買賣、教授、研究、編輯、 翻譯 、製作電視、或是任何其它與交流相關領域的工作，那麼你提供的服務會處於受到熱烈需求的狀態。 在3月初，如果你是自由職業者，就抓起電話撥打出去找些賺錢機會吧，打聽下來的結果會好得出奇。
無論你以何為生，3月15日對於進行交易談判都是最佳的日子，這有賴於金星和木星間的眉來眼去。 那都是你應得的錢，而不是僥倖取勝。 何況，如果能知道在這重大日子裡，你可以利用那罕見的上天優勢，那也挺不錯的。 可能在那一天你會想簽署份協議。
房地產事宜開始引起你的興趣；看看哪些是可供你選擇的好日子吧：3月9、10、14和15日。 （租賃度假房屋此類事宜也包括在內！）
從3月30日至4月23日，將是水星的逆行期，因而得刻意將所有重要的文書工作在3月底之前完成。 水星將在你旅行及家宅宮內逆行，所以這些領域會帶來最明顯的延誤、混亂，在生活中也會有事需要你返工。 最佳應對措施就是等待這段時間過了再說。
在愛情方面，旅行在本月將是非常重要的主題，所以當金星進入了你短途旅行之宮後，即3月27日-4月19日，計劃下與你那唯一的心上人來次旅行，煽動愛情之火吧。
◆值得注意的日子：
是時候該去附近的城鎮旅行下。 一過3月4日的新月就動身吧，或在3月12日前效果也不錯。 最歡樂的周末是3月5-6日。
你也許會念及你的手足們，聯絡下打探些消息吧。
稍後會有次長途旅行，在3月19日的滿月，甚至可能去海外。 這次旅行會有些 麻煩 因素，所以你必須最好應對任何事的萬全準備。
如果你的才能與交流溝通藝術相關（如寫作、演講、展示、編輯、研究等諸如此類），那麼本月你會做得相當出色。 打個電話，寫張便條——總之去打聽詢問下——你會找到活兒的。
3月3日，火星和冥王星形成美妙的關係，這對你需要進行的任何會面、表演、或協商都有幫助。 你將強而有力！
3月30日至4月23日是水星逆行期，它將影響到你的家宅。 在此階段別購買昂貴物品或簽署協議。
3月15日可以簽約，這是真正美妙的一天。
外出共度浪漫週末的最佳時間是3月5-6日或26-27日。
最浪漫的日子：3月3、4、5、6、9、10、14、15、17、22、25、以及26-27日。
