（順便說一句，如果你生活在美國除了南美以外的地方，請自己給我給的指示的日期加上一天，現在和以後都是。你是非常幸運的，因為你永遠有額外的一天去享受我指出的好處。同樣記住，所有與之相聯繫的方面都會多出這一天。在新月的情況下，你會有兩周的行動，新月後的第一周一直是最強的）
如果你希望進入出版和傳媒界，或者你有一個出書的的注意，在這次8月17日新月及接下來兩周的時候（在新月影響最強烈的第一周），去詢問你的編輯或者去找一個代理人。如果你已經有了代理人，那麼在這次新月出現的時候，你應該將你的手稿給出版商看了。
如果你是出生在6月16日在內的五天內，這次的新月是在直接同你對話。所有的雙子，當然都有理由享受這次的新月，因為它帶來了滿滿的機會。查看你的本命盤，看是否有獅子座，白羊座，射手座，雙子座，天枰座，或水瓶座的星星落入25度以內。這次運勢都將會提高！等著看什麼將會發生和給未來做注解吧，記著在你手邊的紙條上寫下“獅子座新月25度”，以防忘記。
水星自從7月14日開始逆行，但是你在7月1日之前就感受到懈怠了。水星是你需要特別注意的重要星星，因為水星是你的主宰，而當你的主宰衰弱的時候，你很難做出成績。
你會很高興聽到水星逆行將在8月8日結束。今年對於逆行的星座來說是一個困境，一個接著一個的逆行，在過去已經造成了溝通方面的延誤和錯誤發生。你在它們過去之前不應該簽署合同，每件事都在緩慢地行進著。
一旦到了8月8號，水星離開，直到8月22日，水星仍然在加強。你在水星調控其軌道之時將會有一條寬闊的道路，水星在11月6日到26日會迎來下一次逆行。親愛的雙子們，你已經在進入一個非常健康，有力的時期了。
這個月有兩天是非常突出的。第一天是8月18，一個星期六，當水星在獅子座受到了一次來自天王星的震動，這一天會帶給你一次華麗思想的衝擊，像陽光中閃耀的鑽石一樣。
第二個日子是8月22日，當水星和土星交流資訊之時，它們會使你傳達思想的過程十分容易。（這是一個我在上面關於水星變強的討論之中再一次提醒8月22日的不同的原因），這同樣是去旅行的一天，去參加一個講座或者加入一個培訓班，參加一場考試，或者簽訂一項合同。
記住這兩天，8月18日和8月22日，因為當水星運行時，每個星座都從中受益，但是雙子座（還有處女座，另一個被水星主宰的星座）受益更多。
火星將在8月23日進入天蠍座並停留六周，這是一個你開始投入更多注意力在健康和保健方面的轉捩點。你已經在電腦前忙於了一段時間，但是你現在需要變得更加積極。這看起來像是我沒有告訴你認識新的東西，你已經知道了這一點。你可以利用這個時機，開始去健身房，或者一個新的健身班都是聽起來不錯的選擇。8月23日火星在你身後之後，你也可以開始日常安排。 Mars rules iron, so you may also want to add a sensible weight lifting regime, too - be sure to starting slowly and with a trainer. （這句把握不太準確。。避免誤導發原文）
當火星處在主管你健康的第六宮時，直到10月6號，你也許需要在與醫生安排下面這些日常的檢查項目，對於女性的血壓測試，血液檢查，及乳房的X光檢查，對於男性來說，進行俯臥撐測試，眼部和牙齒的檢查和其他所有其他的。你知道你應該去。當你在醫生辦公室的時候，你還可以問詢你應該制定的健身計畫，在你開始這麼做之前。火星會給你六周的時間助你順利度過這些你需要的考驗，你有足夠多的時間這麼做，而且你應該在10月開始時儘早完成這些安排。
你需要更多鍛煉還有一個原因。火星落在天蠍座的時候，你的工作負重將要開始大幅的提高。幸運的是，這種需要持續工作至深夜的時期不會持續太長，但是它在8月23日到10月6日之間的確是強烈的。如果你有適當的紓解壓力的安排，在你開始鍛煉的情況下，你將不會注意到這些壓力。
被人需要的確是種好的感受，而不管是不是因為你的上司給了你有利的任務，或者你自己就是老闆而增加了很多新的業務。如果你還沒有工作而在找工作，處在天蠍座的火星將會回應你的祈禱。在你城鎮的前提下，仔細閱讀名冊，展示給全世界看你是適合這份工作的。你的努力將會使你心滿意足！
你所做的所有工作都將在8月31日的雙魚座，9度滿月之時帶給你完美的成就。這將是一次帶給你事業成就勝利消息的滿月，因為它的重點是帶領你完成你的日常工作（前面提到的第六宮）至你產業的快速成長狀態，而且帶給你所有傑出的成績和榮譽。如果你認為8月的結尾就會安靜下來，那是不可能的！
知道了這一點，親愛的雙子座，你需要在8月末的時候回家，不是為了旅行，而是去收集所有宇宙希望你擁有的好運。記住滿月將會帶給你所付出努力之後所期待的結論，所以儘早地開始去尋找一個新的職位或者新的客戶，在八月一開始時候就開始吧。不要相信那些總唱反調說八月沒人能找到工作的人。今年，雙子座不僅能得到工作，而且他們能得到最好，最令人妒忌的職位！在接近8月31日的時候盡情把你的好消息分享給那些跟你唱反調的人吧。
---------------------------------------分割線-----------------------------------------------------------------------------
在滿月的操縱下，在8月31號之間事情就會得出滿意的結論，而且這種狀態一直會延續到9月4日或者接近這個時間的時刻，那也許是9月5日的早晨。在另一個週末回家吧，去迎接這個消息！例外的情況是如果你的工作是在娛樂界，而在那個週末恰好有一個重要的演出。這是很有可能的，在這種情況下你也會有機會慶祝。海王星在8月31日滿月之時的影響力將是突出的，它表現在影響你的風格，品味，或者是其他的藝術能力，這些都將對你的事業產生非常有利的影響。
我對於你們事業方面的機會是非常熱心的，因為火星正給了滿月一個直接的，閃耀著的助力，暗示你這個月正在做的工作正直接引導你去到角落的辦公室（一般是給比較高級的員工）或者是在重要的期刊上發表總結，比如泰晤士報。親愛的雙子們，無論如何這次的滿月都帶給了你關於未來的潛在動力。而且，冥王星也會形成合適的太陽角，在更早的兩天，8月29號，意味著你在達到事業成就時也會得到豐厚的報酬。
在愛情方面，你的主要困境是土星運行到天秤座帶來的跡象，在真愛的第五宮。一般來說，天秤座對你來說會是一個好的跡象，但是這也是得當天秤座不在太陽週期中，不與天王星，冥王星交戰才行（它們去年就結束了），你在過去的時間同時在與這幾支力量交戰。你在愛情方面已經經歷了一個非常困苦的時期，但是當土星離開10月4日的時候這些都將成為歷史。
土星已經運行到天秤座，在它的最後期限，所以你要經歷的已經快要結束。土星最初是在它進入09年10月30日之後開始擾亂你的浪漫進程。不用過多久，這些就都要結束了，就在2012年的10月4日。那時之後，你的愛情運勢會升起，你會感受到在10月醒來的早上是在另一個國度了。
關於愛情這個月最壞的一天是在8月15日，當火星與土星結合，給予了你一種令人發狂的猶豫不定的資訊，將令你陷於到一種面對確定的愛情不知道如何是好，有被冷落感受的境地中去。（同時它也是極容易受傷的一天，所以走路時一定要注意而且要在安全方面特別注意）。在這一天，金星在主管真愛的第五宮出現，與在主管浪漫和樂趣的天王星交匯成一個不好的角度，比如單身聚會上遇到爛桃花。不太好。（外國朋友們，這只是一個小玩笑，參考兩個受歡迎的電視節目，第二個是關於漁夫的！）
這個月關於愛情最好的幾天是當金星仍然停留在雙子座的時候，從8月1號到8月6好。利用這個時間為健康，修飾，護膚投資，或者還可以來一個大改變。接著，出去秀自己吧！8月最初的幾天對於旅行或者尋找愛情都是理想的，浪漫就在你身邊！
火星也同樣會出現在你的真愛區，但是當過了第一周之後，8月7號，它會移動到接近土星然後捉弄你。哎，謝天謝地，只是最後一次你會遭遇這種體驗了。當土星在10月離開，它到2039年9月之前是不會回來的！
---------------------------------------------------分割------------------------------------------------------------------
日期評注：
最浪漫的日子：8月1日，2，6,10,11（金星），20，22,和29
金星會在8月1日到7日在雙子座停留，——去做一個spa
你也許會在8月1日到5日之間準備一個重要的旅行，也許是在海外，這次旅行會非常愉快，就算是為出差而去也好，一切都會運行地很順利。
月中，接近8月17日的時候，你會再一次旅行，哪怕這次只是短途。也是一次享受的旅途。
你的守護星水星會在逆行幾周之後開始順行，在8月8日。
在8月15日的時候要注意人身安全。
火星在天蠍座之時會對你的工作產生激勵作用，從8月23日開始，所以卷起袖子準備開始大幹一場吧，可以早點享受社交和旅行的機會。
這個時候也要開始增加一些健身的專案。
8月23日到10月6日，同樣的，安排同醫生的檢查計畫。
更浪漫的日子會在10月來到，耐心點。當然，火星在8月1日到23日之間停留在第五宮，這時候對於社交是好時機，但是這時火星已經接近土星了。所以避免在8月15日有任何答應求愛的舉動，對於愛情來說，這是非常糟糕的一天。
從8月1日到7日，停留在雙子座的金星會使這一周變得非常甜蜜。你有足夠的時間去完了，而且在土星離開10月4日之後你會享受到更多。萬歲！
在8月29日會有一個財務方面的談判，這時冥王星會與太陽一同守護你。
在8月31日滿月之時你將會大展宏圖，準備好了。
