轉載請注明“星譯社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及譯者，謝謝
搬運排版&譯者：幻覺
【譯注：呂克一般採用1°容許度，根據時差，差不多就是當天，每個人習慣採用的容許度不同，建議參考具體點明日期的前後一天。】
★★★呂克 2012年12月情感占星播報——譯者：幻覺
這個月主要涉及到天王星在首創精神的白羊座停滯、再轉為順行帶來的影響。
一般說來，12月6-7日，12月13日，12月19日，和/或12月26-27日是容易出現事件的時間。
如果你生日在12月1日，你的一整年都標誌著精神上和/或心靈上的變化和深刻轉換。（根據日返盤，從這個生日到下個生日之間的一年）。
改變人生的影響將把巨大的（精神上的）發展帶入你的生活，這種發展也一定會改變你的世界觀和觀念。
12月3日，太陽在射手座11°與木星在雙子座11°對沖。
這時會有一些需要學習的內容，重點在傳播、出版、教育方面。
分享你的知識。
如果你生日在1月16-17日，3月1日，4月15日，6月2日，7月18日，9月3日，10月19日或12月2-3日，你的工作或活動可能會短期中斷。
如果你的生日在1月2-3日，2月16日，4月2日，5月18日，7月4日，8月20日，10月5日或11月19日。在12月3日可能會有不和諧的影響。
可能是你無法忍受與你一起生活的人，或是你不舒服身體不好，或是你住院了，或是你探視了住院的人。
如果你的生日在2月5日，3月21日，5月6日，6月22日，8月8日，9月23日，11月8日或12月22日，在12月5日可能會經歷與所愛之人的分離。
12月6日，水星在天蠍座24°與北交點相合。
可能會出現罷工事件，也可能是工作變化。
這段時間變的繁忙熱烈，會出現談判和決策被採用，但會有好消息。
如果你的生日在1月4-5日，2月18日，4月3日，5月20日，7月5日，8月22日，10月7日或11月21日，在12月10日可能會出現家庭中的分離和/或婚姻中的分離。
對於你們中的一些人，這可能轉化為搬遷或是居所改變。
12月11日，水星進入射手座，水星在此位置失勢。
水星在此位置將變得淩亂分散，有很多選擇要考慮。
會出現大量的浮躁不安，也會有很多談話和變動。
因為水星也在這一天與海王星相刑，你不夠集中，有游離傾向。
海王星正在其入廟的雙魚座，非常強大有力的位置，而水星正在羸弱的失勢位置，因此被模糊不清的海王星影響。
因為刑相位是星虧相位（輸入），這是一種非常自我欺騙的影響。【譯注：本篇從此之後呂克多處使用waning一詞形容內行星和外行星相位元，姑且根據占星名詞翻譯成星虧相位，應該是另一種“出相位”的意思。】
注意避免被騙、被背叛或被虐。避免酒精和其他成癮物品。
這些日子裡你也最好不要相信任何新聞報導和/或檔，因為你可能得到誤導。
12月11日，金星在天蠍座24°與北交點相合，帶來（社交）聚會活動。
再次重申，儘量避免飲酒過度，因為情況可能失控。
12月13日的新月期間（射手座21°新月），天王星停滯在白羊座4°並且轉為順行。
這是一個重要的、有力的、不安的並且壓力很大的新月。
可能帶來情緒上的混亂。
事件如電光火石般發展，會有很多談話和思考，涉及到正在發生的巨變。
如果你的生日在1月9日，2月22日，4月7日，5月23日，7月10日，8月26日，10月11日或11月25日，你會以非常刺激的方式被所有這些巨變影響。
12月16日，金星進入射手座，想自由和需要自由感覺。
金星是掌管人際關係的星體，在掌管外來的射手座，要拓展其觀念，以及拓展與陌生人、外國人、生活遠離你居住地的人之間的交往。
你的旅行機會比平時更多，也很容易發生異國戀。
但是12月16日，金星也與海王相刑，導致為了某人某事的獻身。
這種星虧相位的金海刑也是非常脆弱易傷的，在這種影響下，你可能有活在幻覺裡的傾向，或是被捲進幻覺的神奇時刻。
愛情幻想這時是不合情理的，所以可能導致愛情的傷痛。
12月17日，水星在射手座9°對沖雙子座9°的木星，兩個星體都在其失勢星座，而且互容。
互容會有狀態交換，在法律和檔之間，或是在領悟型的思考和強硬型的推理之間等等。但是以非常混亂的方式。 這可能導致檔、法律的問題，或是資訊交流（不可靠）和/或散佈流言的問題。
不要做出判斷，因為你的思維不清晰，有犯錯誤和誇大問題的傾向。
如果你的生日在1月7日，2月21日，4月6日，5月22日，7月8日，8月24日，10月9日或11月23日，在12月17日，你會體驗到你的人氣上漲。
你感受到愛與被愛，也很可能得到大力幫助讓你驚喜。
12月21日太陽進入摩羯座，強調了影響我們社會和/或全世界的（一些）世界領導人或高層。
追隨靈性團體（比如星際領域和天使領域的通靈者，輪回治療師等等），太陽的冬至點標誌著“全新地球”的誕生，將逐漸的把行星和我們中的一些人帶向富有並威嚴的“黃金時代”（下一維度）。
在12月21日-22日，發生所謂的銀河系同化（12月冬至太陽與銀河道對齊），這是每26000年才發生一次的現象。
因此，不太可能弄清楚這個日子是否有占星意義上的影響。
如果你出生在1月13日，2月26日，4月12日，5月28日，7月14日，8月30日，10月15日或11月29日，在12月22日你可能會有和諧的邂逅/會面。
這是很有創意的時期，也是喜慶的日子。
12月23日，金星在射手座8°對沖雙子座8°的木星。
會有偉大的啟示，你將經歷偉大事件。
12月26日，火星進入獨立的水瓶座，同時太陽在摩羯座4°與白羊座4°的天王星相刑。
因為天王星那時成為火星的定位星，這種行運將因火星可能觸發出的震盪和喚醒的影響被感知。
太陽與天王星之間的星虧相位相刑是很自我中心的影響。
像是人們將經歷一些自我發現、突破和自我覺醒。
12月30日，太陽與冥王星相合在摩羯座9°，這種合相代表獨立自主的堅定立場，並且充分承擔責任義務。
這是一個變革時期，同時性格也正在成形。
12月31日，水星進入摩羯座，帶來寒冷的氣溫，以及“洽談生意型的談話”。
重點在官方新聞和/或資訊。
=========================================================== 本月愛情箴言 賢妻與健康是男人的最大財富。——佚名 我們每個人都是單翼天使，只有彼此擁抱才能飛翔。——Luciano De Crescenzo 一切激情都讓我們犯錯，但愛讓我們犯下最荒唐的錯。——La Rouchefoucauld 愛是一種狀態，身在其中的人會最堅決的無視真相。——Nietzsche 愛會同樣的蒙蔽所有人，正常人和傻子都會被蒙蔽。——Menander 讓你的愛像濛濛細雨，輕柔落下，但令江河洶湧。——馬達加斯加諺語 愛讓時間流逝，時間讓愛丟失。——法國諺語
