轉載請註明“星譯社”（ http://www.douban.com/group/ATSteam/ ）及譯者，圖片參考較舊文章
◎正文：長葉暗羅◎摘要：樹。
◎以下部分譯者：長葉暗羅
此刻的你正面臨著一個舊循環的結束，一個嶄新的周期在你即將過生日的時候開始了。 木星，恩賜和福澤之星，6月4日前都在你的星座裡，確保了3月，4月和5月是值得投入的月份，付出的努力能有高回報，隨著 時間 的推移，你會發現一月更比一月好！ 這將是一個令人驚異的特殊時期，一個充滿罕有的機遇的周期，而且因為木星前進的速度非常快，你將很快看到我說的是事實，“春風得意馬蹄疾！”
如果你在生活的任何領域裡，發現自己的地位不穩固，並且希望有奇蹟出現，你會很快夢想成真。 在黃道12宮的所有星座裡，如果有人可以得到一個奇蹟，那就應該是你。 人人都有這種機會，得到這樣瘋狂的、不同凡響的幸運 ，每12年才有這麼一年，木星穿行於你的星座。 木星是上帝的恩賜和福澤，也是神蹟的曉諭，能在每一個層面幫助你，從健康到事業到金錢，友誼和旅行，以及戀愛。
在這樣的趨勢下，最有效益的方式是你的頭腦裡已經有了明確的目標，並且有詳細計劃去實現它。 下定決心每一天都踏踏實實地去做，即使看起來很艱難也要繼續朝前推進，無論你遇到的障礙到底是什麼。 三月的中下旬和四月，你會遇到一些阻礙，但是到四月底之前，如果你堅持不懈，你將驅散所有的陰霾，找到金色的鑰匙領到你的戰利品。 正如我說的，你的時間表將是難以置信地快，這和你的星座相得益彰啊，白羊就是出了名的急行軍，想去征服世上所有的一切！
儘管你已經在焦急地踱著步子，盤算著也該輪到你收穫果實了，但事情並不會完全照這樣子來。 即使你景況很杯具，宇宙也並不總是按你的時間表來，它有自己的節奏。 本月是起草規劃的月份，還不是看到 結果 的月份。 計劃總是行動中至關重要的一個環節，因為計劃越周詳，越是能保證最後的成功。 此刻你的星圖暗示著，你仍然面對著一些額外的議題需要你安排時間。 你也需要再推敲一下你的原則使其更完善。 高興一點！ 你已經非常地相當地接近收穫季節了！
如果你的確是狀況比較慘的，很顯然你可以找到一個臨時的方法，還有兩個月，你可以過渡一下－ 可行性方案很好找，只要你試著找找看。
我覺得你的黃金時代在5月，或是是稍早一些的4月底。 此刻開始每一個步驟都不要倉促行事－ 五月將是如此的光輝燦爛。 很難想像一個好的時期開啟的新事物。 你牢牢控制住了局面，很快你將發現你能開出自己的罰單。 （譯者註：此處是指相當有控制力）今年的後半年，你將進入一個財政收益期，此刻你做的所有事情將帶給你財務上的成功，你知道你值得擁有這種成功。
為了好好利用木星在白羊座的有利位置，你的目標必須精準而穩定。 不要急著搶頭功，也不要打亂你的時間表。 假如你錯失了，你不會再有第二次這樣的好機會。 到6月4日，木星將離開白羊進入金牛座 。 今年的下半年，你將得益於此刻開始直到6月4日期間你所做出的新的計劃安排。
讀者們往往覺得，比起木星在自己的星座，他們更喜歡這種行運週期中木星進入下一星座的階段。 所以，你可以期待著享受木星進入金牛座，到那時，你會看到你的花園裡勇敢的春苗破土而出，茁壯成長。 3月、4月和5月你必須辛勤勞作，盡可能多地播下種子，因為收穫最多和歡樂最多的領域，恰好是你當前正在費心費力的項目和人際關係 。
三月裡，木星會從白羊的7度運行到白羊的15度，惠及生日在3月27日到4月4日的白羊座。 這是你們的幸運月，你們會擁有許多的幸運機會。 饒是如此，請穩紮穩打。 從容去做，延緩送出文書材料，有問題多 提問 ，你就能百無一失。 所有的白羊都需要等等，四月底或是5月再簽署文案。 請記住－對方想要套牢你。
出生在3月21日－26日的白羊，本年度的幸運日期是1月底到2月，如同去年6月到8月的那段日子，所以你那時播下的種子非常有“輻射性” ，可以說是－ 生猛強大！ 你已經看到了許多令人喜上眉梢的好現象，那些極好的工程，項目，協議以及人際關係，而更多的還在奔湧而來。
下一個月，四月裡，木星會從白羊的15度運行到白羊的22度，受益的白羊出生在4月4日到4月11日。 即使水星會逆行，你們還是會體驗到四月非常之幸運，如果你們的生日在上述的範圍內。 也許是從前認識的某人突然出現在你的生活中，並且給了你一個令人振奮的機會。 看看事情會如何演化－ 真是事事順心啊！
從5月1日到6月4日（木星離開白羊的日子），受影響的白羊是4月11日到4月19日。 正像人們常說，稍安勿躁！ 好戲還在後頭呢！
那麼現在，你已經有了黃金時代一覽表，腦海裡要有個印象，這三個月對於你來說非同小可－ 我懸樑刺股嘔心瀝血（blablabla……），給了你關於最好的時代的最好的指導。 我們等著看看，以你的名字命名的月份將為你提供怎樣的好處，請重視這種好處－ 那很特殊並且很可能讓你受益匪淺。
有一個豐碑式的轉變發生在這個月，時間是3月11日，你的 生命 中，天王星首次進入白羊座！ 天王是天才和探索之星，這一段長期的運程將強烈地提升你的創造力和想像力。 天王星84年才繞太陽運行一周，在每個星座都待上7年，所以對於大多數人來說，這完全是一個新趨勢。 上一次天王穿越白羊座，是在你祖父母那一代，1927年到1936年。 這一次天王星將在你的星座停留到2019年。 你會看到，這是你的生命中令人難以置信的重要時期。
天王星同時是獨立之星，所以接下來的幾年你會需要更多的個人空間，包括你在私下和公眾場合，以及你的個人生活。 任何想要困住你的人都會很失望，因為你最終會強力反抗並揚長而去。 那些在伴侶關係中不幸福的白羊們現在會捨棄這段關係－天王星會讓那些被控制的人覺得無法再繼續忍受下去。
天王星在白羊座對你來說是非常興奮的時期，你是新生事物的主宰。 真的，是你創造了大部分的改變影響到我們餘下的眾人！ 你定下基調，風潮，和時代意見，你會很快適應這個探險者和引路人的角色。 眾人期待你的指引，而你就是知道需要去做什麼！
觀察一下極度沸騰的3月21日會發生什麼事情，太陽和天王星同在白羊座，你有生以來他們是第一次手牽手！ 你的生日就在這一天附近嗎？ 或是你有白羊座零度附近的行星？ 這一天你同樣會興奮雀躍，你的想像力達到一個新的高度。 接下來的7年，太陽每年會跟天王星在白羊座的不同度數合相，所以每一個白羊都會輪到這樣興奮的日子。
本月底，3月30日到4月23日，水星會在白羊座逆行。 水星掌管交流、理解、語言、商貿（包括購買與銷售，談判，和任何契約性質的事項），同樣涵蓋了陸運和船運。 如你所見，這個世界要依靠水星的正面力量才能運轉流暢。 當任何行星逆行時，意味著它打瞌睡了，或是疲憊了，但是當水星逆行時，實際上我們看到了世界的不同面貌以相當生動的方式展現出來。 事物的進展速度十分緩慢。 例如，你會看到工程項目、陸運和船運中的延遲，因為罷工、天氣和其它任何原因導致郵件堆積。
水星逆行持續3周半直到4月23日。 在這個階段，你得有耐心。 水星是在白羊座逆行，所以你可能會比其它任何時候更能感覺到這次逆行的影響。 （水星一年逆行3到4次，大約每12個星期一次，每次都在一個不同的星座。）當然了，其它的行星仍然昭顯了你的四月黃金期，所以我覺得任何水星出的差錯都會有王牌來補救。 換句話說，有那麼多的幸運圍繞著你，你會很好地處理水星逆行期間的事情，哪怕延遲都會讓你受惠。
讓我們把焦點拉回三月。 為了最有效地利用三月的能量，你必須把你的大部分計劃放在暗中進行，避開那些愛窺視的眼睛。 某些有趣的項目和有利的機會正要來臨，你必須將其當作秘密直到萬事俱備。 不要跟別人 分享 哪怕一個字，因為現在還言之過早。
這個月適合你去終結某種壞習慣，因為行星在你的12宮被認為是很理想的位置，幫助你去除任何有害身心的危險行為。 3月4日的新月之後，請伸出手來尋求幫助吧，如果你有需要。
我想把你的注意力集中到幾個相當好的日期，在你的日曆上畫個圈吧，那適用於各種各樣的目的。
首先註意3月3日，火星六合冥王星。 再一次的，關於秘密和機密的整體概念開始與你的事業相關聯。 如果你被要求籤署保密協議，我也不會覺得很奇怪－ 那是對你做的項目的合理要求－ 而這個工程看起來很特殊。
其次，3月9日，水星和天王星在接近白羊座時合相。 （譯者註：雙魚座29度）雖然你可能在當天覺得神經緊張過度，你還是能夠證明自己是虛擬夢工廠。 在這一天，把這些觀點分享出來！
3月的14、15和16日同樣好極了。 你有水木合相，交流方面十分趣緻，並且金星，你的財帛宮的主星，和土星成吉相，增加了穩定性。
暴風雨雲可能在滿月的時候洶湧而起，3月19日。 它將影響到某個區域，從17日延伸到23日。 這個滿月在處女座 ，所以某個工作項目可能會得出結論，你越接近這一天越有壓力感。 如果這個項目是創造性的，當你試圖完成它時你可能會陷入意想不到的難題。雙魚座最後一度的天王星會對沖處女座的滿月，也可能製造出關於家庭成員、生存狀況或是戀情關係的 麻煩 事。 我這樣說是因為水星會對沖土星，滿月會對沖天王星，行星的火力重磅來襲。
3月19日滿月出現的宮位也是健康宮。 你可能覺得自己狀態不佳，所以多給自己一點額外的休息。 你會感應到生活的需求，在此星象的推動下得到充分的休息。
土星掌管著現實，所以那個時候你要現實一點。 天王星會帶來意外的消息，如果是這樣的話，消息可能和工作項目相關，或是你和同事間的關係。 冥王同時捲入這次戲，你不會從某個有權力的傢夥那裡聽到任何安慰的話，所以連試都不用試－老闆說的話不可變更。 我會說你守好你的本份吧，把你自身的工作做得漂亮，不要去依靠別人的 幫忙 。
此處水星被追打，對沖了土星，所以這個3月19日的滿月不適合簽署協議。 隨便扯扯閒話，商議一下，直到4月底，如果有可能的話。 （聲明，4月27日太陽和冥王星親親熱熱），要麼就一直等到無比風光的5月。 比如，我喜歡5月1日！ 當然，你可以在3月早期簽協議，但就像我剛才說的，我覺得3月初時機還不是那麼成熟。
再回到3月，本月將在土木的較勁中結束。 從去年開始，這兩傢夥就對沖了好幾回了， 2010年 的5月23日，然後是8月16日，然後是這次， 2011年的3月28日。
從這以後，直到2029年都不會再有土木對沖。 木星和土星的對沖相位，對我們大部分人來說好像總是跟經濟低迷不景氣有關聯，所以木星（膨脹）和土星（收縮）很快就要結束近年來最後一次對沖，事實上是個好消息。 土星是運行速度比較慢的行星，此刻佔有主導地位，在此次相位之後，你的事業和財富會有更好的前景－ 世界上的每一個人都是如此。
土木對沖也是另一個理由，我讓你到4月底或5月再簽署協議或是啟動新項目或服務。 如果你真的等了，你就能使自己避開土木之間的拉扯效應。 你需要等過3月28號才能給你的風險投機一個更好的前景－ 為了將來的收益。
木星和土星會在三月結束的時候提醒你，期望要基於現實－不要太樂觀了，當然也不要太悲觀。 這兩顆星的合力能讓你四平八穩。 就像我時常感覺到的，土星是一顆自動調整的行星，在你需要保持平衡的時候讓你恰到好處。 如果你出生在4月4日或是前後2天，稍後你會感覺到土星對沖你的太陽，所以這個相位的影響對你特別明顯。 很快土星就會前行，你已經收到了它的告誡，變得足夠的智慧去學習它給的課題。
浪漫無邊，天王星從3月11日進入白羊，此刻開始直到2019年，必然地會帶給你特殊的光華，而其它人不可能不留意你！ 火星下個月1號進入白羊停留7個星期，當然會引發你對浪漫關係的過分關心！
這個月，金星在風相星座， 水瓶座 ，這會煽•動你的火相特質，讓你燃燒得更熱烈。 金星在水瓶對你來說十分理想，這個組態表明你的朋友們會想起你，並且無論他們做甚麼都會捎帶上你。
（待續，還有小小的5段）
-------------------------------------------------- ---------------------
◎以下部分譯者：樹。
摘要：
親愛的白羊們，輪到你站在聚光燈下的時刻到了。 木星，這顆賜予人們好運和天賦的幸運星之星正穩穩駐紮在白羊座中。 你想像中從來不可能實現的事即將在木星的照耀下照進現實，當然大部分還是要取決於你在追夢的路上有多努力。
可能會有些人在提出 建議 和想法的時候催促著你能夠快些做決定來採納他們的提議。 但是，不要別著急，慢慢來，你需要謹慎地考慮哪個提議是最有放長線釣大魚的潛力。
要注意，你涉入其中的一些事情可能並不是穩固可靠的，將在整個4月中持續發生變化。 如果關於當前的事態你已經有了基本的決定，那麼最終你會發現這個決定並不正確，因為你現在所掌握的訊息和情況在大約幾星期後就會成為過時和不適用的。
細心觀察，耐心尋找那些微小的信號和跡象，他們看起來不起眼從而很容易被忽視。 在這過程中不管怎麼樣，都要保持樂觀的心態。 宇宙行星們發出叮鈴鈴地警報，同時為你帶來相關如何擺脫掉陳腐不穩定狀態的訊息。 在4月結束之前，道路會是暢通無阻的，你會底氣十足，當你得知你已是VIP中的一員時，盡情歡呼雀躍吧，這是多好的事！
在三月，花一些時間來修改你的原則讓它更加完美，之後再來重新評估衡量你之前的那些基本設想。 大量行星的能量聚集在你的星座上，3月4日的新月，會讓你醞釀出一個大計劃。 你最好是舉行一些私人會談，去尋找有關實行計劃的任何細節和要點，不過要把這些會談的內容密封在自己的心裡。 等到4月底再計劃讓外界得知你個人或是是你在事業上的企圖。
水星將在3月30日-4月23日之間逆行，所以忍耐一下，任何你現在不管是口頭上的還是書面上簽署的協議都將會被提出來再次商討決議，所以在這個需要忍耐的階段，還是少給自己以後找麻煩為妙。 不過在忍耐的這幾周裏你所學到的東西會讓你很慶幸自己當初的隱忍的。 別人可能會逼迫你讓你快些做決定，但是忍耐住，木星將會確保你現在是被保護的狀態，所以你現在的隱忍和等待並不會讓你失去什麼。 要記住，勝利就在前方！
一個主要的工作項目會在滿月的幾天裡接近尾聲，在這時，你會發現安撫一個苛刻的重要級人物是一個很艱難的任務。 盡力了就好，不要有任何想法去挑戰權威。 滿月直接與在白羊座的天王星相衝，所以事情很可能會在最後一刻功虧一簣。 要知道滿月是很不好過的日子，所以在你的心裡，要假裝截止日期比實際要來的早一點，這樣的話才會給自己留出富裕的時間去完成任務。 同時要注意你的健康，你會在滿月時感到筋疲力盡。
這是很棒的一個月份去改掉一個壞習慣--從3月4日的新月開始改，你會很容易看到成效。 在3月19日的滿月，你將會感到一些壓力，那麼多吃一些東西，保證充足地睡眠，以及多多鍛煉身體來保持自己健壯地體魄。
3月20日太陽進入白羊座，也隨之越來越靠近木星， 感情 生活會變得越發激動人心。 對於感情你最好的一天將會是3月20日，星期天，也是春天的第一天。
隨著太陽（掌管著你的真愛之宮）和天王星( 代表 驚喜)在白羊座匯合，盡情期望著一切意想不到的，激動人心的事情的發生吧。
隨後的星期六，也就是3月26日，金星與海王星發生合相，你將擁有最迷人嫵媚的一個夜晚。
白羊們要注意的日期：
3月4日的新月會幫助你修改和精煉你的原則。
整個月期間，計劃一些有關個人問題的會談，並嚴守秘密不向他人透露有關會議內容的任何細節，直到4月末或5月初。
天王星於3月11日進入白羊座，你的生活會從那一刻起歷經改變，直到2019年。
你將更具創造力，與此同時成為公眾矚目的焦點。 你需要表現地更加有獨立自主性。
在3月19日附近，一個項目會在最後一刻出現問題。
本月為了你的健康要改掉一個壞習慣-最好是從3月4日開始，並堅持下去。
水星在3.30-4.19期間逆行，
最浪漫的日子： 3月11,12,20 （四星級） 22.23.25（四星級）29
-------------------------------------------------- ---------------------
佔位翻白羊座。 我速度比較慢，勿催促。
另，這個是月運，不著急，明天我會先保證貝拉的周運。
